cuisine d’autumne

Placinta cu spanac, ciuperci si branza de vací

Après une longue période d’absence, me voici à nouveau, avec une nouvelle recette, un plat très aimé en Roumanie, à base d’épinards, champignons et branza de vací (fromage roumain)

Cette recette hyper simple, idéale, pour les végétariens 😀, peut se faire aussi avec des blettes ( 1 botte, dans ce cas), et, avec de la Brousse ( mais, je vous assure, vous pouvez vous procurer toutes sortes de fromage roumain, ou autres produits, dans les épiceries traditionnelles, il y en a dans les grandes villes, et pas que…).

Voici les ingrédients :

1 rouleau de,, foi de placinta »

500 gr épinards frais

500 gr branza de vací

200 gr champignons de Paris

1 oignon

2 gousses d’ail

2 oeufs+ 1 jaune

Sel, poivre,

Une poignée de cranberries ( ou noix)

Aneth, persil

Préchauffez le four à 200 degrés.

Faites revenir les épinards, ajoutez l’ail que vous pressez, continuez la cuisson quelques minutes, puis laissez tiédir.

Épluchez l’oignon et ciselez-le. Dans la même sauteuse, ajoutez les champignons coupés en lamelles. Faites revenir à feu vif, avec une pincée de sel et du poivre.

Dans un grand bol, battez les œufs, rajoutez le fromage, les épinards, les champignons, les herbes fraîches, salez et poivrez.

Déroulez les feuilles de placinta, prenez en une( attention, elles sont fragiles), étalez-la sur le plan de travail, badigeonnez avec un peu d’huile, pour pas qu’elle sèche trop lors de la cuisson).

Déposez une quantité de farce sur la longueur de la feuille et roulez délicatement.

Disposez le rouleau dans le moule huilé.

Procédez de la même façon, avec les autres feuilles, avec d’obtenir une rosette.

Dorez au pinceau la rosette de jaune d’œuf battu, parsemez de graines de pavot ( où sésame). et enfournez pour environ 40-45 minutes.

Servez chaud, avec une salade verte.

Bon appétit !

Non classé

Supa de rosii cu razalai

Razalai ou frecatei , voici  le  cousin de Spaetzle , arrivé en Transylvanie lors de l’occupation Austro-hongroise….

ingredients

Razalai : 1 œuf

              100 g farine

              sel

Pour la soupe: 2 oignons

                        3 carottes

                        1/2 poivrons rouge

                         1/2 poivron vert

                          2-3 tomates entieres

                         100 ml sauce tomate liquide ( bulion)

                         200 ml eau   

                          1 cc paprika doux fumé

                        sel, poivre,  persil frais , aneth frais

Comment est faite la soupe de razalai ? 

Relativement simple.

, Mélanger la farine et le sel dans un bol, versez sur le plan de travail et faites la fontaine. Versez l’œuf dans le puits, et, à l’aide d’une fourchette, mélangez .

Faire une pâte  dure, puis râpé sur la râpe.

. Laisser ensuite sécher LES RAZALAI  pour environ 30 minutes.

Pendant ce temps préparer la soupe.

Épluchez ,  puis coupez les légumes en petits dés .

Dans un faitout , versez l’huile et faites revenir les légumes , jusqu’à ce qu’elles sont bien dorés .

Ajouter la sauce tomate liquide , les tomates entières et compléter avec de l’eau .

 Une fois les légumes presque bouillis, versé  les razalai dans le bouillon. 

Cuire pour environ 15 minutes.

Hors du feu, parsemez de l’aneth et du persil frais.

Servir avec de la crème fraîche.

cuisine, patisserie

Wellington végétarien

Une délicieuse expérience culinaire pour les fêtes de fin d’année , le Réveillon de Noël plus précis, une recette facile pour régaler mes convives adeptes à la cuisine végétarienne ..

Alors , voici mon Wellington, la recette classique que j’ai adapté en version végétarienne.

Un plat festif, très gourmand qui a eu beaucoup de succès( moi , à peine j’ai eu le temps de le goûté ) d’ailleurs , je l’ai refait pour la table du Nouvel An, tellement était délicieux. .

et , pour accompagner le Wellington, j’ai opté pour une sauce aux griottes .

C’est le moment pour faire plaisir et se faire plaisir!

Voici les ingrédients

2 pâtes feuilletés

1/2 butternut

1 oignon rouge

1 poignée de champignons de Paris

1 poignée de châtaignes cuites

100 g cranberries

2 cs sirop d’érable de qualité

quelques noix de pecan

fleur de sel

poivre

Éplucher le butternut, coupez en petits morceaux. Gardez une moitié pour la farce, l’autre moitié en congele, pour une utilisation ultérieure.

Dans une poêle, faites caraméliser le butternut dans du sirop d’érable, l’huile d’olive et du sel, puis réserver.

Dans une autre poêle, faites revenir les champignons et l’oignon , coupés , émiettez , ensuite, les châtaignes par dessus, ajoutez les canneberges, puis , hors du feu, ajoutez les noix de pecan et le butternut.

Faites chevaucher les 2 pâtes feuilletés , déposez la farce au milieu , puis couvrez .

Faites cuire sur une plaque de cuisson ou dans une terrine.

Pour la sauce aux griottes, retrouvez ma recette sur le blog, dans les archives.

Badigeonnez au jaune d’œuf, parsemez des graines de sésame sur le dessus, puis faire cuire environ 30 minutes dans le four préchauffé à 180 degrés.

Bonne régalade!